该回家了,杰克。杰克?杰克?

It's time to come home, Jack. Jack? Jack?

《遗落战境》《Oblivion》

杰克,还能记起点什么,任何事?

So Jack, anything you recognize, buddy, Jack, anything?

《房间》《Room》

杰克,兰德尔是个特别的孩子。

Jack, Randall is special.

《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

我一直在观察你,杰克。

I've been watching you, Jack.

《遗落战境》《Oblivion》

谢谢你,杰克,真的很感谢。

Thanks, Jack. I appreciate it.

《成长教育》《An Education》

好吧,帮我亲亲杰克。我会的。

Okay. Kiss Jack for me. I will.

《速度与激情7》《Fast & Furious 7》

杰克,你做了正确的选择。

Jack, you're doing the right thing.

《遗落战境》《Oblivion》

这是什么,杰克?妈妈的一部分。

What's that, Jack? A bit of Ma.

《房间》《Room》

该走了,杰克,还剩30秒!

We've got to go, Jack! 30 seconds!

《遗落战境》《Oblivion》

杰克,我想向你道谢。

Jack, I want to thank you for what you did.

《泰坦尼克号》《Titanic》

杰克?有人想来见见你。

Jack? Someone here would like to meet you.

《房间》《Room》

杰克?你知道我们的规矩。知道。

Jack? You know the regulations. Yes.

《遗落战境》《Oblivion》

杰克,来尝一口。我说不要!

Jack. Let's try a bite of it. I said, no!

《房间》《Room》

我是杰克,这是我的妻子玛乔丽。

I'm Jack, and this is my wife Marjorie.

《成长教育》《An Education》

你很幸运,杰克。我是挺幸运的。

You're a lucky man, Jack. Yes, I suppose I'm.

《成长教育》《An Education》

你不必死,杰克。她也不必。

You don't have to die, Jack. She doesn't have to die.

《遗落战境》《Oblivion》

在杰克扔下球和接着球之间

Well, between Jack dropping the ball and catching it again.

《TED教育》《TED-Ed》

杰克觉得无聊开始在地上上下拍球

Jack's bored and starts bouncing a ball up and down.

《TED教育》《TED-Ed》

好玩吗?杰克?你能说句话吗?杰克!

Is it fun? Jack? Can you say something? Jack!

《房间》《Room》

我爱你,杰克。

I love you, Jack.

《泰坦尼克号》《Titanic》